开场之后，上海申花队率先进行压迫式打法。一对年轻的情侣－－Henry Martin（戴夫·安纳布尔 Dave Annable 饰）和Jane Van Veen（瑞切尔·泰勒 Rachael Taylor 饰）－－从遥远的中西部地区搬到曼哈顿，住进了德雷克大楼。

与其说是自己踢得注意力不够集中，还不如说是吴金贵的战术运用得当。他们不知道的是，他也是880先生，一个业余的造假者，20年来，他惊人地设法躲过了特勤局。

亨利克和他的邪教很不高兴，开始对理查森一家施以毁灭性的诅咒，试图迫使他们离开自己的土地——即使这意味着谋杀他们。斯科特不按常理出牌的办案方式惹来同事皮卡特的不满，但是凭借敏锐的直觉和超常的洞察力，斯科特还是很快便理出头绪：罪犯嫌疑人马丁·阿什20年来以扮演他人生活为目的，每次行凶后都会扮演死者身份开始一段新的目活。

上半场球员、教练一切都不在状态，我们目前距离中超顶级强队有差距。房东——寡妇琳恩搬进了已故丈夫留下的这栋海滨别墅里。

瘋瘋癲癲的表面下，究竟藏著怎樣的故事? 一場追打暴露狂的誤會，讓倔強美少女小虎及瘋子西門慶有了第一次接觸，彼此對於親情/愛情/友情的渴望相互交雜影響著。跟饮食男女相似的地方都是三个女儿一台戏，也是全家星期天正式晚餐，只不过晚餐的灵魂是母亲，而且三代同堂，故事是从外孙的眼光叙述。

在唐娜那里，加布里猜测到彼特的故事远远没有表面那样简单。当她回来时，夏亚决心揭开她失踪的真相，揭开她家人的黑暗秘密。